El vecino de Chávez

Con la muerte de Hugo Chávez ayer, hay millones de reacciones de todos lados del mundo.  Algunos están celebrando, otros lamentando, y seguro que hay cínicos que dirán "no importa - nada se va a cambiar."

En este video podemos ver la reacción de Juan Manuel Santos, presidente del país al oeste de Venezuela: Colombia.




En el principio, Santos dice "Lamento ____________ la muerte del presidente de Venezuela..." ¿Qué adverbio usa para describir como lamenta la muerte de Chávez?  ¿Qué es una palabra que podrías sustituir en el blanco para expresar el mismo sentimiento?  ¿Puedes pensar en una palabra para sustituir aquí que crearía un tono de humor, sarcasmo, u otro sentimiento inapropiado?
Según los comentarios de este hombre ¿eran muy diferentes o muy parecidas las ideas de ellos?

El "supercura" de México

Varias comunidades en el norte de México han sufrido de bastante crueldad en los últimos años.  Uno de los efectos ha sido menos participación del público en la iglesia tradicional del país: la Iglesia Católica.
Un cura, el padre Humberto Alvarez, está experimentando con una solución para atraer más gente.

¿Cuáles condiciones sociales están afectando las acciones de este cura?
¿A quiénes les gustan más las misas del padre Humberto Alvarez?  ¿Por qué?
¿Cuáles ídolos de la cultura popular adornan las sotanas del cura?  ¿Cómo justifica la presencia de estos ídolos en su ropa religiosa?
¿En cuáles ocasiones no usa el padre su sotana "heroica"?



Sus métodos me parecen muy interesantes.  ¿Qué piensan Uds?

El fin de los Castros en Cuba

Raúl Castro, el hermano de Fidel, fue reelegido hace poco.
Esta información es una anti-noticia: hasta mi perro podría haber dicho que Castro iba a ganar.
La gran noticia es que el presidente anunció que los próximos cinco años de su carrera política serían sus últimas, y que después dejaría el país en las manos de alguien más.
En este video vemos las reacciones de alguna personas entrevistadas en las calles de Cuba.
¿Qué dicen las primeras dos personas acerca de la juventud de Cuba?
¿Qué opina la mujer de blusa verde acerca del estado de su país?
¿Qué espera la última persona que tenga el próximo comandante del país?



Ojalá que sea alguien joven y de buenas intenciones.

Desde el fondo del mar

El fondo del océano sigue siendo un lugar misterioso y desconocido para la humanidad.
Al ver este video, responden a las siguientes prenguntas:
¿Cuán profundos están debajo del mar?
¿Qué tipo de vida han encontrado en este lugar, y qué hace que estos organismos sean tan diferentes?
¿Cuáles ramas de la ciencia tendrían más interés en estudiar este fenómeno? (por ejemplo: la astronomía, la biología, la geología, la química, la botanía, la física, la anatomía, etc.)

Una familia en crisis

Los 80 es una teleserie producida en Chile.  El programa sigue la historia de la ficticiosa familia Herrera.  La década de 1980-1990 fue muy turbulenta y vio mucha agitación.  La economía, la política, y la cultura todas fueron afectadas.
En esta escena, los cambios han afectado a la familia de tal manera para causar una pelea fuerte entre los dos hermanos mayores.
¿Cuál miembro de la familia quiere meterse en la política?
¿Qué es el trabajo del Sr. Herrera?
¿Qué hace el Sr. Herrera cuando se enoja con su hijo mayor?
¿A cuál organización pertenece el hijo mayor?  ¿Cómo sabemos?



Aparte de contener bastante drama, este clip nos muestra un aspecto importantísimo de la cultura latina en general: la unidad familiar.  ¿Es parecida a tu familia o es diferente?  ¿Cómo?

Una controversia pequeña

Yoani Sánchez es una bloguera cubana que ha creado polémica por sus opiniones.
Aunque vive en Cuba, las nuevas leyes le permiten salir del país por un tiempo.  ¿Cuántos días durará su gira afuera de Cuba?
¿Qué aspecto de Cuba es el enfoque de sus críticas?
¿Qué desea para el pueblo cubano?
¿Quién reclamó la visita de Sánchez en Brasil?



Me da vergüenza admitir que no sabía nada de esta mujer tan interesante antes de hoy.  Pienso seguir sus ideas y observaciones.  Si desean saber más, aquí está el enlace a su blog.

¿Pepsi o Pecsi?

Por lo general, mis estudiantes del primer año de español tienen muchas dificultades con pronunciar bien algunas palabras básicas: maestro ("mayestro"), zapatos ("ZAP!atos") o - el más ofensivo a mis oídos - ella ("elyia").

Pero por cada palabra en español que causa problemas a los que están estudiándolo, hay una en inglés que causa problemas a los hispanohablantes.  Mi querida tía no va a Wal-Mart, sino a "Walman" y mi pobre hermano menor Spencer siempre será conocido como "Espéncer" a la familia en Chile.

Por eso me encanta el video de hoy: una colección de spots publicitarios que hizo Pepsi en Argentina, haciendo burla de la pronunciación hispana del nombre de este refresco.

Una palabra que deben aprender ahora (si aún no la saben): ahorrar

Si piensan en otras palabras que son difíciles de pronunciar para la gente que aprenden el idioma, les invito a compartirlas en los comentarios.